1 00:00:13,980 --> 00:00:17,283 <(Nogi) Niet goed. Hoe ik ook zoek, ik kan het niet vinden> 2 00:00:17,283 --> 00:00:20,120 3 00:00:20,120 --> 00:00:23,957 4 00:00:23,957 --> 00:00:26,126 5 00:00:26,126 --> 00:00:28,128 ＜Van drie jaar geleden, mijn vader＞ 6 00:00:28,128 --> 00:00:30,000 7 00:00:30,000 --> 00:00:31,631 8 00:00:31,631 --> 00:00:34,134 9 00:00:34,134 --> 00:00:37,303 10 00:00:37,303 --> 00:00:40,306 ＜In zoverre, vader. Iets dat mij ontroert 11 00:00:40,306 --> 00:00:42,609 12 00:00:42,609 --> 00:00:45,979 00:00:49,616 14 00:00:49,616 --> 00:00:52,118 00:00:55,789 (Battraka) Zoals je je kunt voorstellen → 16 00:00:55,789 --> 00:00:58,792 Uw zoon heeft dat land. Ik geloof dat dit de sleutel is tot het oplossen van de tent. 17 00:00:58,792 --> 00:01:00,000 Ik blijf het onderzoeken 18 00:01:00,000 --> 00:01:01,127 Ik blijf het onderzoeken 19 00:01:02,962 --> 00:01:05,298 (Batraka) Wat zou je graag willen doen? 20 00:01:06,299 --> 00:01:08,301 (Kracht) Ja 21 00:01:13,973 --> 00:01:17,310 Pardon Ga zitten 22 00:01:27,954 --> 00:01:30,000 Op een plek als deze Ik hoop dat je mij kunt uitnodigen 23 00:01:30,000 --> 00:01:30,457 Op een plek als deze Ik hoop dat je mij kunt uitnodigen 24 00:01:43,636 --> 00:01:47,307 O, rode rijst? Ja 25 00:01:47,307 --> 00:01:52,145 Vanmorgen heb ik gegeten met meneer Batraka. Ik hoorde dat je mij kon uitnodigen. 26 00:01:52,145 --> 00:01:54,114 《Als je goed kunt koken》 27 00:01:54,114 --> 00:01:57,617 《Misschien wat Japans eten? Zal ik het maken en aan jou geven? 》 28 00:01:57,617 --> 00:02:00,000 In het magazijn ligt rijst die erg op plakrijst lijkt. 29 00:02:00,000 --> 00:02:00,286 In het magazijn ligt rijst die erg op plakrijst lijkt. 30 00:02:00,286 --> 00:02:02,622 Er waren bonen die op rode bonen leken, dus 31 00:02:02,622 --> 00:02:05,959 Ik heb het vanaf de ochtend 8 uur gemaakt. 32 00:02:05,959 --> 00:02:08,128 Alsjeblieft O, dank je 33 00:02:29,616 --> 00:02:30,000 Haa~ 34 00:02:30,000 --> 00:02:31,618 Haa~ 35 00:02:33,620 --> 00:02:35,622 Heerlijk 36 00:02:35,622 --> 00:02:37,624 Ja 37 00:02:37,624 --> 00:02:40,627 40 jaar geleden dat ik naar Barca kwam 38 00:02:42,295 --> 00:02:44,964 blijven ontwikkelen 39 00:02:44,964 --> 00:02:47,467 Ik ben ook Japans 40 00:02:47,467 --> 00:02:49,469 《(Kaoru) Nostalgisch》 41 00:02:49,469 --> 00:02:52,972 ``Ik ben Japans.'' Ik denk er echt over na' 42 00:02:52,972 --> 00:02:55,141 (Nokol) Waar lach je om? 43 00:02:55,141 --> 00:02:57,977 Het spijt me, net als je vader. 44 00:02:57,977 --> 00:03:00,000 Ik was blij om sekihan te eten. Het deed mij denken aan een kennis 45 00:03:00,000 --> 00:03:01,781 Ik was blij om sekihan te eten. Het deed mij denken aan een kennis 46 00:03:01,781 --> 00:03:05,285 Na het maken van een tent, Beki Nooit meer teruggekeerd naar Japan → 47 00:03:05,285 --> 00:03:07,954 De vreugde zal uitzonderlijk zijn 48 00:03:07,954 --> 00:03:10,623 Het Japan dat ik ken 49 00:03:12,625 --> 00:03:15,795 Respecteer je vrienden en buren 50 00:03:15,795 --> 00:03:18,631 een geest van wederzijdse hulp hebben 51 00:03:18,631 --> 00:03:21,968 Het was een barmhartig land. 52 00:03:31,277 --> 00:03:34,614 Hé, jullie moeten ook eten. 53 00:03:41,955 --> 00:03:43,957 Nokol ook 54 00:03:44,958 --> 00:03:46,960 (Nokol) Nee, ik... 55 00:04:09,616 --> 00:04:11,951 Hehehehehe haha 56 00:04:25,798 --> 00:04:28,801 Heb je zin om morgen uit te gaan? 57 00:04:28,801 --> 00:04:30,000 Deze sekihan Laten we er een rijstbal van maken en meenemen. 58 00:04:30,000 --> 00:04:33,139 Deze sekihan Laten we er een rijstbal van maken en meenemen. 59 00:04:53,293 --> 00:04:56,629 Yusuke ja 60 00:04:56,629 --> 00:05:00,000 Waarom zijn we in het noordwestelijke deel van Balka? Koopt u grond op? 61 00:05:00,000 --> 00:05:01,968 Waarom zijn we in het noordwestelijke deel van Balka? Koopt u grond op? 62 00:05:01,968 --> 00:05:03,970 Vraag je je dit af? 63 00:05:03,970 --> 00:05:05,972 ja 64 00:05:05,972 --> 00:05:07,974 Waarom deed hij dat? 65 00:05:07,974 --> 00:05:12,145 Beki beschikt over gegevens uit eerdere inkomsten- en uitgavenrapporten. geïnstrueerd om te laten zien 66 00:05:12,145 --> 00:05:16,449 3 jaar geleden hier in de buurt Er was een grote aardbeving → 67 00:05:16,449 --> 00:05:19,952 De grond barstte en er ontstond een kloof. 68 00:05:19,952 --> 00:05:24,123 Na de aardbeving komt een jongen uit een weeshuis in Norkol Ik kwam hier 69 00:05:24,123 --> 00:05:28,461 Proberen door de kieren te kijken Ik gleed uit en viel. 70 00:05:32,799 --> 00:05:36,803 (Batraka) De scheur bevindt zich 200 meter onder de grond. voortgezet tot in de diepte 71 00:05:42,975 --> 00:05:44,977 《Unu》 72 00:05:44,977 --> 00:05:47,447 (Batraka) de jongen ademde niet 73 00:05:52,618 --> 00:05:55,955 (Battraka) Destijds diep onder de grond → 74 00:05:55,955 --> 00:05:58,291 Nokol heeft het gevonden 75 00:06:00,626 --> 00:06:03,796 (Batraka) Het was fluoriet. Fluoriet? 76 00:06:03,796 --> 00:06:06,799 fluoriet Het is ook 99% puur 77 00:06:06,799 --> 00:06:09,969 99! ? Doe dan een grondig onderzoek → 78 00:06:09,969 --> 00:06:11,971 Er is overal in dit gebied fluoriet van hoge zuiverheid → 79 00:06:11,971 --> 00:06:13,973 Dat ik veel heb geslapen Ik begrijp het → 80 00:06:13,973 --> 00:06:16,776 Overheden en bedrijven uit andere landen heb het nog niet gemerkt 81 00:06:16,776 --> 00:06:20,446 Om alle Flowlights te krijgen Grond hamsteren? 82 00:06:21,614 --> 00:06:23,616 Dat klopt 83 00:06:25,618 --> 00:06:30,000 Bedrijven over de hele wereld kunnen mijnen Steek uw handen samen op 84 00:06:30,000 --> 00:06:30,623 Bedrijven over de hele wereld kunnen mijnen Steek uw handen samen op 85 00:06:30,623 --> 00:06:32,625 enorme winsten 86 00:06:32,625 --> 00:06:35,628 tientallen jaren voortgezet 87 00:06:35,628 --> 00:06:38,631 Winst is semi-permanent 88 00:06:38,631 --> 00:06:40,633 weeskinderen en 89 00:06:40,633 --> 00:06:43,636 uitgedeeld aan de armen 90 00:06:43,636 --> 00:06:47,640 Activiteiten waarbij gebruik wordt gemaakt van terrorisme en monitoren die een groot geldbedrag had ingezameld 91 00:06:47,640 --> 00:06:49,976 Was dat waar het voor was? 92 00:06:55,948 --> 00:06:58,284 Nog een klein beetje 93 00:07:01,621 --> 00:07:05,291 Grond die nog niet is aangekocht 94 00:07:05,291 --> 00:07:08,294 Alleen in dit gebied Maar deze plaats ligt vlakbij Kudan → 95 00:07:08,294 --> 00:07:12,965 Heeft elektriciteit en water, en transporteert fluoriet. Het is een waardevolle plek als uitvalsbasis. 96 00:07:14,133 --> 00:07:16,135 Binnenkort beschikbaar 97 00:07:17,470 --> 00:07:19,972 alles begint te bewegen 98 00:07:21,307 --> 00:07:25,445 99 00:07:25,445 --> 00:07:27,947 100 00:07:27,947 --> 00:07:30,000 00:07:32,952 00:07:35,955 Er is iets dat je mij wilt vragen Jij kwam, toch? 103 00:07:35,955 --> 00:07:37,957 ja 104 00:07:37,957 --> 00:07:40,626 Praat alsjeblieft met me 105 00:07:40,626 --> 00:07:44,630 Klaar om het laatste pakket te ontvangen? Vordert het? 106 00:07:45,965 --> 00:07:47,967 Het ligt tenslotte dichtbij Kudan 107 00:07:47,967 --> 00:07:50,136 Ook de grondprijzen zijn hoog Een aanzienlijk bedrag nodig? 108 00:08:01,614 --> 00:08:03,616 $30 miljoen 109 00:08:03,616 --> 00:08:07,453 4,2 miljard in Japanse yen 4,2 miljard yen? 110 00:08:07,453 --> 00:08:10,957 Met eerdere besparingen en kostenbesparingen, Op de een of andere manier 20 miljoen dollar 111 00:08:10,957 --> 00:08:13,960 Dus waarom zou u mij niet een grondige kostenbesparing geven? Ja 112 00:08:13,960 --> 00:08:15,962 Maar als het om nog eens 10 miljoen dollar gaat, 113 00:08:15,962 --> 00:08:18,965 Wees voorbereid op prijsstijgingen Er zijn manieren om het uit te stellen tot volgend jaar. 114 00:08:18,965 --> 00:08:21,968 Wat is er enger dan wat dan ook overheid en buitenlandse bedrijven 115 00:08:21,968 --> 00:08:24,637 Over fluoriet met hoge zuiverheid is om te lekken 116 00:08:24,637 --> 00:08:26,973 Daarom is het noodzakelijk om je onmiddellijk voor te bereiden 117 00:08:26,973 --> 00:08:29,609 Wat als je een grote baan krijgt? 118 00:08:29,609 --> 00:08:30,000 De explosie van een kolenverwerkingsfabriek → 119 00:08:30,000 --> 00:08:32,612 De explosie van een kolenverwerkingsfabriek → 120 00:08:32,612 --> 00:08:35,615 Eigenlijk deze fabriek hoge concentratie verontreinigende stoffen 121 00:08:35,615 --> 00:08:37,783 Naar de omgeving Omdat het verspreid was 122 00:08:37,783 --> 00:08:40,620 Er kan niets aan gedaan worden om te ontploffen Beki werd ook aangenomen → 123 00:08:40,620 --> 00:08:43,623 Maar in een fabriek die 24 uur per dag op volle capaciteit draait → 124 00:08:43,623 --> 00:08:46,626 Het maakt niet uit wanneer je het uitvoert, het is een bepaald bedrag Er zullen slachtoffers vallen 125 00:08:46,626 --> 00:08:49,629 Wacht alstublieft Schadeschattingen berekenen vanaf de planningsfase? 126 00:08:49,629 --> 00:08:51,964 Dit is het beste idee 127 00:08:51,964 --> 00:08:55,635 Alle militaire activiteiten tot nu toe Om de schade voor het grote publiek te beperken 128 00:08:55,635 --> 00:08:59,305 Was het vanaf het begin gepland? Natuurlijk 129 00:08:59,305 --> 00:09:00,000 ＜Zeker, de tentterreuraanval Ondanks zijn grootte> 130 00:09:00,000 --> 00:09:02,308 ＜Zeker, de tentterreuraanval Ondanks zijn grootte> 131 00:09:02,308 --> 00:09:04,977 132 00:09:04,977 --> 00:09:08,281 00:09:10,616 Meneer Batraka 134 00:09:10,616 --> 00:09:13,619 Van Yusuke Het lijkt erop dat er iets is om over te praten. 135 00:09:18,291 --> 00:09:22,295 $10 miljoen nodig om land te kopen 136 00:09:22,295 --> 00:09:25,965 Als ik het was, zou niemand bloed vergieten kan worden verzameld 137 00:09:25,965 --> 00:09:27,967 Wat bedoel je? 138 00:09:27,967 --> 00:09:30,000 Gebruik vertrouwelijke informatie uit een aparte groep 139 00:09:30,000 --> 00:09:32,638 Gebruik vertrouwelijke informatie uit een aparte groep 140 00:09:32,638 --> 00:09:34,607 Leg het alstublieft uit ja 141 00:09:34,607 --> 00:09:37,610 De leden van de afzonderlijke groep Heeft veel grote bedrijven geïnfiltreerd. 142 00:09:37,610 --> 00:09:40,279 Vertrouwelijke interne boekhoudinformatie van het bedrijf 143 00:09:40,279 --> 00:09:43,950 Een apart team bespreekt prestatieprognoses etc. Nu beschikbaar om te delen 144 00:09:43,950 --> 00:09:47,620 profiteer ervan Voer aandelenmargehandel uit 145 00:09:47,620 --> 00:09:49,956 Krediethandel? 146 00:09:52,291 --> 00:09:54,293 Bedrijf A 147 00:09:54,293 --> 00:09:57,630 Stel dat de huidige aandelenkoers 2000 yen per aandeel is. 148 00:09:57,630 --> 00:10:00,000 en stuur dit naar een effectenbedrijf 149 00:10:00,000 --> 00:10:00,633 en stuur dit naar een effectenbedrijf 150 00:10:00,633 --> 00:10:02,969 Stel dat u 1 miljoen aandelen leent en deze verkoopt. 151 00:10:02,969 --> 00:10:04,971 Wacht even Is dat mogelijk? 152 00:10:04,971 --> 00:10:08,307 Dat kun je doen. Dit heet krediethandel 153 00:10:08,307 --> 00:10:11,978 In dat geval een voorraad ter waarde van 2000 yen Ik verkoop 1 miljoen aandelen. 154 00:10:11,978 --> 00:10:14,614 1 miljoen keer 2000 155 00:10:14,614 --> 00:10:16,616 U ontvangt in totaal 2 miljard yen. 156 00:10:16,616 --> 00:10:18,784 Nee, maar ik heb het geleend. Je moet het teruggeven. 157 00:10:18,784 --> 00:10:20,953 Dat klopt op de beloofde datum 158 00:10:20,953 --> 00:10:24,957 Koop 1 miljoen aandelen van bedrijf A. Het enige wat u hoeft te doen is het terug te sturen naar het effectenbedrijf. 159 00:10:24,957 --> 00:10:28,628 Met andere woorden: op de beloofde datum zal de aandelenkoers dat zijn Als het daalt, wordt dat bedrag winst. 160 00:10:28,628 --> 00:10:30,000 Bijvoorbeeld op de beloofde datum 161 00:10:30,000 --> 00:10:31,797 Bijvoorbeeld op de beloofde datum 162 00:10:31,797 --> 00:10:35,468 Als de aandelen van bedrijf A van 2.000 yen dalen naar 1.200 yen, 163 00:10:35,468 --> 00:10:38,971 2000 yen korting 1200 yen 164 00:10:41,307 --> 00:10:44,443 Het verschil is 800 yen voor 1 miljoen aandelen. 165 00:10:44,443 --> 00:10:46,445 800 miljoen yen winst 166 00:11:03,629 --> 00:11:05,631 Hoeveel geld kun je verplaatsen? 167 00:11:05,631 --> 00:11:08,467 Tot 3 miljard als u een storting doet. 168 00:11:08,467 --> 00:11:11,637 Zoveel? U hebt het vertrouwen van het effectenbedrijf nodig. 169 00:11:11,637 --> 00:11:15,474 Dat klopt Daarom gebruik ik Kurosu 170 00:11:15,474 --> 00:11:18,277 Kurosu? Voor een aparte groep was ik verantwoordelijk voor de fondsenwerving. 171 00:11:18,277 --> 00:11:20,279 Vertrouwd door effectenbedrijven 172 00:11:20,279 --> 00:11:23,449 Ik zal Kurosu's plaats innemen. Ik zal bestellen 173 00:11:23,449 --> 00:11:26,786 het Is er een garantie dat het zal werken? 174 00:11:26,786 --> 00:11:28,788 Geen Nee? 175 00:11:28,788 --> 00:11:30,000 Yusuke, het contract loopt over een week af. 176 00:11:30,000 --> 00:11:33,626 Yusuke, het contract loopt over een week af. 177 00:11:33,626 --> 00:11:35,961 Kan dat tegen die tijd? ja 178 00:11:38,964 --> 00:11:42,468 Laten we een aanbetaling voorbereiden Hé... wacht even. 179 00:11:42,468 --> 00:11:45,471 Als je geld kunt verdienen zonder bloed te vergieten niets te zeggen 180 00:11:45,471 --> 00:11:48,307 Waar is de vertrouwelijke informatie van de speciale groep? 181 00:11:48,307 --> 00:11:50,776 in beslag genomen Leen mij alstublieft de smartphone van Kurosu. 182 00:11:50,776 --> 00:11:52,778 Kurosu's lichaam Omdat het niet bevestigd is 183 00:11:52,778 --> 00:11:55,281 Vertrouwelijke communicatie moet doorgaan. 184 00:11:55,281 --> 00:11:58,284 Kurosu 185 00:11:58,284 --> 00:12:00,000 (Kurosu) Huh, het is alweer een tijdje geleden. Waar ben je voor gekomen? 186 00:12:00,000 --> 00:12:01,787 (Kurosu) Huh, het is alweer een tijdje geleden. Waar ben je voor gekomen? 187 00:12:01,787 --> 00:12:03,789 Leen mij alstublieft uw kracht 188 00:12:05,958 --> 00:12:07,960 Hé 189 00:12:07,960 --> 00:12:11,630 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu 190 00:12:13,632 --> 00:12:16,635 Laat los, hé 191 00:12:34,620 --> 00:12:36,622 Ik heb het erin gestopt Laten we gaan 192 00:12:44,630 --> 00:12:49,635 Een bedrijf dat voornamelijk in Japan gevestigd is Vertrouwelijke interne informatiegegevens en 193 00:12:49,635 --> 00:12:52,805 niet openbaar gemaakt Gegevens over schandalen en fraudegevallen 194 00:12:52,805 --> 00:12:55,775 Zoiets als dit... Wij zullen geen onnodige mededelingen doen. 195 00:12:55,775 --> 00:12:58,444 Gewoon tot het laatste Onderhandelingsmateriaal voor afzonderlijke groepsopdrachten 196 00:12:58,444 --> 00:13:00,000 Ik houd het als een troefkaart. 197 00:13:00,000 --> 00:13:00,780 Ik houd het als een troefkaart. 198 00:13:06,452 --> 00:13:09,121 “Het verhullen van het mislukken van klinische onderzoeken”? Dit is het 199 00:13:09,121 --> 00:13:11,791 Ik zal dit Ootori Pharmaceutical-schandaal gebruiken. Hier is 200 00:13:11,791 --> 00:13:15,461 Ontwikkeling van nieuwe medicijnen om diabetes onder controle te houden De koers van het aandeel steeg plotseling 201 00:13:15,461 --> 00:13:18,464 Het verhullen van het mislukken van klinische onderzoeken is gerapporteerd 202 00:13:18,464 --> 00:13:21,634 De huidige aandelenkoers is 2100 yen plaats een verkooporder tegen deze prijs 203 00:13:21,634 --> 00:13:23,969 dan lekfraude 204 00:13:23,969 --> 00:13:26,472 Ik neem contact op met de verantwoordelijke van het effectenbedrijf. 205 00:13:26,472 --> 00:13:28,774 (bellen) 206 00:13:28,774 --> 00:13:30,000 (Vibrator inkomende oproep) 207 00:13:30,000 --> 00:13:30,776 (Vibrator inkomende oproep) 208 00:13:30,776 --> 00:13:34,947 (Nishimura) Oh, Kurosu-san. Het is lang geleden~ 209 00:13:34,947 --> 00:13:37,616 Nishimura-san, het gaat nog steeds goed met je. 210 00:13:37,616 --> 00:13:39,952 Hè? Ben je verkouden geworden? 211 00:13:39,952 --> 00:13:41,954 Je stem is luider dan normaal... 212 00:13:41,954 --> 00:13:46,458 Ja, een beetje eigenlijk Ik dacht: ik probeer het eens. 213 00:13:46,458 --> 00:13:49,295 3 miljard 3 miljard... 214 00:13:49,295 --> 00:13:52,464 Ik stort de aanbetaling meteen. Otori Farmaceutisch 2100 yen 215 00:13:52,464 --> 00:13:54,967 Ter waarde van 3 miljard yen verkocht op krediet 216 00:13:54,967 --> 00:13:58,971 Het lijkt echter alsof het omhoog gaat Heb je informatie gekregen? 217 00:13:58,971 --> 00:14:00,000 Nou ja, voor een tijdje 218 00:14:00,000 --> 00:14:01,473 Nou ja, voor een tijdje 219 00:14:01,473 --> 00:14:03,442 Je bent geen insider, toch? 220 00:14:03,442 --> 00:14:05,978 U hoeft zich daar geen zorgen over te maken. 221 00:14:05,978 --> 00:14:08,781 Ik heb het de hele tijd geraden. 222 00:14:08,781 --> 00:14:10,950 Misschien moet ik jou ook laten rijden. 223 00:14:10,950 --> 00:14:13,452 Neem gerust contact met ons op ☎Hartelijk dank 224 00:14:13,452 --> 00:14:15,454 ☎Ik regel het meteen. 225 00:14:15,454 --> 00:14:18,958 Alsjeblieft Is het oké? 226 00:14:18,958 --> 00:14:23,295 Als iemand van een effectenbedrijf een gerucht verspreidt De daling van de aandelenkoersen versnelt 227 00:14:23,295 --> 00:14:26,799 Het laatste nieuws verschijnt op het avondjournaal Ik zal een lek maken 228 00:14:26,799 --> 00:14:30,000 TV Krant Net Nieuws Elke media Ik hoop dat je het oppakt... 229 00:14:30,000 --> 00:14:31,303 TV Krant Net Nieuws Elke media Ik hoop dat je het oppakt... 230 00:14:31,303 --> 00:14:35,307 In de eerste plaats eerder Ik heb verrassend nieuws 231 00:14:35,307 --> 00:14:38,143 Binnenlandse farmaceutische gigant Otori Pharmaceutical 232 00:14:38,143 --> 00:14:41,113 Mislukking van klinische onderzoeken bij de ontwikkeling van nieuwe geneesmiddelen 233 00:14:41,113 --> 00:14:44,116 Wat was verborgen Het werd duidelijk 234 00:14:44,116 --> 00:14:46,952 Er is ook online nieuws Is het begonnen zich te verspreiden? 235 00:14:46,952 --> 00:14:50,289 Beleggers zijn dat nu Je zou met een ander gezicht naar mij moeten kijken. 236 00:14:50,289 --> 00:14:54,627 Morgen om 9.00 uur, zodra de markt opengaat zal beginnen te dalen 237 00:14:54,627 --> 00:14:58,631 1,5 miljard yen als de aandelenkoers tot de helft daalt 238 00:14:58,631 --> 00:15:00,000 Dat is een winst van $10,7 miljoen. 239 00:15:00,000 --> 00:15:01,300 Dat is een winst van $10,7 miljoen. 240 00:15:01,300 --> 00:15:03,969 Zal naar verwachting 2-3 dagen duren Het zal bijna de helft van de prijs zijn 241 00:15:03,969 --> 00:15:05,971 Zal het niet in één dag ten onder gaan? 242 00:15:05,971 --> 00:15:07,973 Stop is laag Laag stoppen? 243 00:15:07,973 --> 00:15:11,977 Om een overmatige instorting te voorkomen Er is een limiet aan het aantal dalingen per dag. 244 00:15:11,977 --> 00:15:14,280 als je dat bereikt Stop laag 245 00:15:14,280 --> 00:15:17,116 Gedwongen om de handel te stoppen 246 00:15:17,116 --> 00:15:20,786 Vandaag is het woensdag, woensdag, donderdag, vrijdag 247 00:15:20,786 --> 00:15:23,789 Nog 3 dagen tot zaterdag wanneer de markt sluit Het is een spel 248 00:15:24,957 --> 00:15:27,960 De Japanse markt gaat binnenkort open 249 00:15:33,632 --> 00:15:36,635 Volgens mijn gedachten Het is in één keer te koop 250 00:15:45,978 --> 00:15:48,614 De stop valt binnenkort weg 251 00:15:56,455 --> 00:15:59,124 Het is gestopt. Dat klopt 252 00:15:59,124 --> 00:16:00,000 Het is niet 'ik begrijp het'. Otori Pharmaceutical brengt IR → uit 253 00:16:00,000 --> 00:16:02,461 Het is niet 'ik begrijp het'. Otori Pharmaceutical brengt IR → uit 254 00:16:02,461 --> 00:16:05,297 Het openbaar maken van frauduleuze informatie Beleggers houden Ootori Pharmaceutical → 255 00:16:05,297 --> 00:16:07,967 Er is een mogelijkheid dat ik het nog niet heb opgegeven... 256 00:16:07,967 --> 00:16:09,969 Wat moeten we doen? 257 00:16:16,308 --> 00:16:18,978 (bellen) Hé 258 00:16:18,978 --> 00:16:22,448 Meneer Kurosu Otori Pharmaceutical is failliet gegaan. 259 00:16:22,448 --> 00:16:25,951 Verkoop alstublieft extra krediet. De huidige prijs is prima 260 00:16:25,951 --> 00:16:28,287 Er is geen garantie dat het nog verder zal gaan. 261 00:16:28,287 --> 00:16:30,000 1 miljard yen Ju... 1 miljard! ? 262 00:16:30,000 --> 00:16:30,956 1 miljard yen Ju... 1 miljard! ? 263 00:16:30,956 --> 00:16:33,292 Oké, schiet op, nu meteen. 264 00:16:33,292 --> 00:16:35,461 Wat doe jij egoïstisch? 265 00:16:35,461 --> 00:16:38,964 De fraude van Otori Pharmaceutical veroorzaakte een tijdelijke daling van de aandelenkoers. Het is niet iets dat met een daling zal eindigen. 266 00:16:38,964 --> 00:16:41,967 Zodra het begint te dalen Het zal zeker niet stoppen 267 00:16:41,967 --> 00:16:43,969 Als je faalt 268 00:16:44,970 --> 00:16:47,473 Je begrijpt het toch? 269 00:16:51,610 --> 00:16:54,780 De lunchpauze op de markt is voorbij Voor extra kredietverkopen 270 00:16:54,780 --> 00:16:56,782 Beleggers zijn er zeker van reageren 271 00:16:58,951 --> 00:17:00,000 De middaghandel is begonnen 272 00:17:00,000 --> 00:17:01,453 De middaghandel is begonnen 273 00:17:13,966 --> 00:17:17,302 zoals je wilt Het lijkt alsof het niet is gebeurd. 274 00:17:25,144 --> 00:17:27,112 Ren niet weg 275 00:17:27,112 --> 00:17:30,000 (Piyo slaat tweemaal met het document op het bureau) 276 00:17:30,000 --> 00:17:30,949 (Piyo slaat tweemaal met het document op het bureau) 277 00:17:31,950 --> 00:17:36,455 (Piyo slaat tweemaal met het document op het bureau) 278 00:17:36,455 --> 00:17:38,457 Neem eens een kijkje 279 00:18:03,282 --> 00:18:06,452 De dagelijkse kortingslimiet is bereikt 280 00:18:06,452 --> 00:18:09,288 Zelfs na morgen Een vergelijkbare stopdaling zet zich voort. 281 00:18:16,628 --> 00:18:18,630 Haa~ 282 00:18:25,304 --> 00:18:29,308 De prijs is nu 1200 yen, wat ongeveer de helft van de prijs is. Ik zal onmiddellijk terug kopen 283 00:18:29,308 --> 00:18:30,000 (Piyo) Nokol 284 00:18:30,000 --> 00:18:31,310 (Piyo) Nokol 285 00:18:32,611 --> 00:18:36,281 (Batraka) Omdat er nog eens 1 miljard bijkomt. De winst bedraagt 2,07 miljard yen → 286 00:18:36,281 --> 00:18:38,450 14 miljoen dollar in dollars? 287 00:18:51,530 --> 00:18:54,533 Nu De fluorietwinning begint 288 00:18:54,533 --> 00:18:56,535 nogmaals bedankt 289 00:18:56,535 --> 00:18:58,504 Nee 290 00:19:08,514 --> 00:19:10,516 Hartelijk dank 291 00:19:11,517 --> 00:19:14,853 Nog niet Er is iets dat ik moet doen 292 00:19:14,853 --> 00:19:18,857 Wij zullen broers blijven We zullen het samen doen 293 00:19:20,025 --> 00:19:22,027 Ik vroeg erom 294 00:19:23,529 --> 00:19:25,531 ja 295 00:19:28,867 --> 00:19:30,000 Ik ben bang dat als de zaken blijven zoals ze nu zijn 296 00:19:30,000 --> 00:19:31,503 Ik ben bang dat als de zaken blijven zoals ze nu zijn 297 00:19:31,503 --> 00:19:35,874 We kunnen onze krachten niet bundelen. Wat? 298 00:19:35,874 --> 00:19:38,010 om mijn instructies te ontvangen Bedoel je dat je het niet leuk vindt? 299 00:19:38,010 --> 00:19:40,179 Nee. 300 00:19:40,179 --> 00:19:42,514 Waar bent u ontevreden over? 301 00:19:42,514 --> 00:19:47,519 Ik heb maar een paar dagen Ik deed gewoon mijn best voor de tent. 302 00:19:47,519 --> 00:19:51,190 Ik ken je voortgang door de jaren heen niet. 303 00:19:51,190 --> 00:19:53,192 Papa en Nokol 304 00:19:53,192 --> 00:19:56,862 verbonden met een diepe vertrouwensrelatie Ik kijk ernaar uit je te zien 305 00:19:56,862 --> 00:19:59,531 Het is frustrerend, maar ik ben hier al een hele tijd niet meer geweest. 306 00:19:59,531 --> 00:20:00,000 met jou niet kon besteden 307 00:20:00,000 --> 00:20:03,869 met jou niet kon besteden 308 00:20:03,869 --> 00:20:07,873 Vanaf nu worden we een echt gezin. Om jullie beiden te ondersteunen 309 00:20:07,873 --> 00:20:11,510 De geschiedenis van tenten Kunt u het mij alstublieft vertellen? 310 00:20:12,844 --> 00:20:14,846 Hm 311 00:20:18,850 --> 00:20:22,020 Dat klopt, ook Nokol. 312 00:20:22,020 --> 00:20:25,023 Over toen je mij ontmoette We waren niet aan het praten. 313 00:20:25,023 --> 00:20:27,359 ja (Kracht) Oké. 314 00:20:27,359 --> 00:20:30,000 elkaar kennen Het is een goede gelegenheid 315 00:20:30,000 --> 00:20:30,529 elkaar kennen Het is een goede gelegenheid 316 00:20:30,529 --> 00:20:32,864 Hartelijk dank 317 00:20:35,867 --> 00:20:38,503 Nou... 318 00:20:44,843 --> 00:20:47,179 Hoeveel weet je over mij? 319 00:20:47,179 --> 00:20:51,183 Geboren in Shimane politieagent worden 320 00:20:51,183 --> 00:20:54,853 Ik ontmoette mijn moeder en trouwde. Ik hoorde het van mijn oom 321 00:20:55,854 --> 00:20:58,523 Hoe zit het met Okuizumo, je geboorteplaats? 322 00:20:58,523 --> 00:21:00,000 Ik ben er maar zo'n 5 keer geweest. 323 00:21:00,000 --> 00:21:00,692 Ik ben er maar zo'n 5 keer geweest. 324 00:21:00,692 --> 00:21:02,694 Ik zie het 325 00:21:02,694 --> 00:21:06,865 Okuizumo bestaat al sinds de oudheid. Rijst verbouwen en tatara maken 326 00:21:06,865 --> 00:21:09,201 Het is een welvarend gebied 327 00:21:09,201 --> 00:21:11,203 Tatara? Ja 328 00:21:11,203 --> 00:21:13,872 Nou ja, tatara wel 329 00:21:13,872 --> 00:21:17,009 Simpel gezegd Doe het ijzerzand en de houtskool in de oven → 330 00:21:17,009 --> 00:21:19,011 laat de lucht naar binnen stromen 331 00:21:19,011 --> 00:21:23,015 Dit is een methode om ijzer te maken door ijzerzand te smelten. 332 00:21:23,015 --> 00:21:27,352 De bergen van Okuizumo Rijk aan hoogwaardig ijzerzand → 333 00:21:27,352 --> 00:21:30,000 Zodra we klaar zijn met het delven van ijzerzand op die locatie, Deze keer daar → 334 00:21:30,000 --> 00:21:30,355 Zodra we klaar zijn met het delven van ijzerzand op die locatie, Deze keer daar → 335 00:21:30,355 --> 00:21:33,025 Rijstterrassen aanleggen en rijst verbouwen → 336 00:21:33,025 --> 00:21:37,195 Met andere woorden: tatara en rijstteelt zijn met elkaar verbonden. Het ontwikkelde → 337 00:21:37,195 --> 00:21:39,865 Vooral bij de productie van tatara-ijzer → 338 00:21:39,865 --> 00:21:43,535 genaamd tamahagane De productie van hoogwaardig staal was populair. 339 00:21:43,535 --> 00:21:45,871 Tamahagane: Zonder dat staal 340 00:21:45,871 --> 00:21:49,341 Ik heb gehoord dat Japanse zwaarden niet gemaakt kunnen worden. (Macht) Dat klopt → 341 00:21:49,341 --> 00:21:53,845 het huis waar ik geboren ben Het was een van de drie tatara-ijzerproductiefamilies. 342 00:21:53,845 --> 00:21:57,182 (Nokol) En dat zwaard van je vader ook. Gemaakt van Tamahagane, thuis gemaakt? 343 00:21:57,182 --> 00:22:00,000 Ach ja Wordt het nog steeds gemaakt? 344 00:22:00,000 --> 00:22:00,519 Ach ja Wordt het nog steeds gemaakt? 345 00:22:00,519 --> 00:22:03,689 Mijn broer is het vijftiende hoofd van de familie. Ik volg 346 00:22:03,689 --> 00:22:07,526 Ik ben de tweede zoon en kan de familie niet erven. 347 00:22:07,526 --> 00:22:11,029 Dat bedrag dus Ik kreeg te horen dat ik hard moest studeren → 348 00:22:11,029 --> 00:22:13,865 Over erefuncties op het platteland gesproken → 349 00:22:13,865 --> 00:22:16,535 Werkt u op een overheidskantoor? Ik zou politieagent worden → 350 00:22:16,535 --> 00:22:19,504 Dus studeer hard → 351 00:22:19,504 --> 00:22:22,674 Ging naar de Universiteit van Tokyo en werd politieagent 352 00:22:22,674 --> 00:22:25,510 Kort nadat hij zich bij de politie had aangesloten 353 00:22:26,511 --> 00:22:29,681 je moeder Ik ontmoette Akemi → 354 00:22:29,681 --> 00:22:30,000 En we beloofden meteen te trouwen → 355 00:22:30,000 --> 00:22:33,185 En we beloofden meteen te trouwen → 356 00:22:33,185 --> 00:22:37,356 Onder toezicht van beide families De ceremonie vond plaats in het Izumo Taisha-heiligdom → 357 00:22:37,356 --> 00:22:42,194 Er was toen hoop voor de toekomst Het was vol → 358 00:22:42,194 --> 00:22:45,197 Moet ik het toeval noemen? Is het een truc van het lot? → 359 00:22:45,197 --> 00:22:47,199 Jij, mijn zoon, komt uit Japan → 360 00:22:47,199 --> 00:22:50,369 naar de geheime inlichtingeneenheid Alsof ik erbij hoorde 361 00:22:50,369 --> 00:22:54,339 Als vader, ik Japanse inlichtingeneenheid 362 00:22:54,339 --> 00:22:56,675 Toegewezen aan de afdeling Buitenlandse Zaken van de afdeling Openbare Veiligheid 363 00:22:56,675 --> 00:23:00,000 En dan de Valka-missie? 364 00:23:00,000 --> 00:23:00,512 En dan de Valka-missie? 365 00:23:00,512 --> 00:23:02,514 Dat klopt 366 00:23:07,686 --> 00:23:09,688 Zoals je weet 367 00:23:09,688 --> 00:23:13,859 Het land Barca heeft verschillende religies. Vier religieuze etnische groepen leven → 368 00:23:13,859 --> 00:23:16,862 Het is een multi-etnisch land 1978 → 369 00:23:16,862 --> 00:23:20,866 Chinezen hebben moslims vermoord Beginnend met een klein incident → 370 00:23:20,866 --> 00:23:23,668 Hoe is de situatie in Barca? Het werd plotseling erger 371 00:23:23,668 --> 00:23:26,505 Als er een burgeroorlog uitbreekt Het leveren van grondstoffen aan Japan 372 00:23:26,505 --> 00:23:28,507 Het zal stoppen Er is een mogelijkheid → 373 00:23:28,507 --> 00:23:30,000 Daarom is de kracht hier 374 00:23:30,000 --> 00:23:30,509 Daarom is de kracht hier 375 00:23:30,509 --> 00:23:34,513 Als lid van de landbouwmissie Je kwam naar Barca, toch? 376 00:23:34,513 --> 00:23:37,849 Waarom werk ik als diplomaat bij een ambassade? Bent u niet toegewezen? 377 00:23:37,849 --> 00:23:41,186 Binnen de strijdkrachten het was nodig om dit te onderzoeken 378 00:23:41,186 --> 00:23:43,355 Te opvallend voor een diplomaat 379 00:23:43,355 --> 00:23:46,858 Mijn moeder vertelde me over deze missie... 380 00:23:46,858 --> 00:23:50,862 De openbare veiligheid wel Vanwege de aard van het uitvoeren van missies in het geheim 381 00:23:50,862 --> 00:23:54,533 De realiteit van de missie, zelfs binnen de openbare veiligheid 382 00:23:54,533 --> 00:23:58,203 Het is gebruikelijk om niet te delen Daarom 383 00:23:58,203 --> 00:24:00,000 Mijn missie bij Barca is 384 00:24:00,000 --> 00:24:01,506 Mijn missie bij Barca is 385 00:24:01,506 --> 00:24:04,509 Niemand behalve de commandant wist het. 386 00:24:06,178 --> 00:24:08,847 Dus... Nee, nee 387 00:24:11,516 --> 00:24:14,186 Toen ik besloot naar Barca te gaan 388 00:24:15,854 --> 00:24:18,523 Dat heb ik Akemi verteld. 389 00:24:20,192 --> 00:24:24,529 (Power) Het is een gevaarlijke missie. Met kennis → 390 00:24:24,529 --> 00:24:26,865 Akemi volgde mij → 391 00:24:26,865 --> 00:24:28,867 Met de steun van Akemi → 392 00:24:28,867 --> 00:24:30,000 Ogenschijnlijk Als ingenieur op de landbouwmissie → 393 00:24:30,000 --> 00:24:32,871 Ogenschijnlijk Als ingenieur op de landbouwmissie → 394 00:24:32,871 --> 00:24:36,675 Een project om woestenij in velden te veranderen Ik had het druk 395 00:24:55,193 --> 00:24:59,531 (Kracht) Beetje bij beetje schieten de gewassen wortel. Na 2 jaar → 396 00:24:59,531 --> 00:25:00,000 Groen is nu overal aanwezig 397 00:25:00,000 --> 00:25:03,201 Groen is nu overal aanwezig 398 00:25:04,503 --> 00:25:08,874 《(proost)》 399 00:25:12,677 --> 00:25:14,679 《(Tabel) Nogone Beki? 》 400 00:25:17,682 --> 00:25:21,186 《(Akemi) Groene Magiër... Goed》 401 00:25:21,186 --> 00:25:23,855 《Kracht》 《Nogone Beki》 402 00:25:23,855 --> 00:25:27,526 《Nogone Beki Nogone Beki Nogone Beki》 403 00:25:27,526 --> 00:25:30,000 《Nogone Beki Nogone Beki Nogone Beki》 404 00:25:30,000 --> 00:25:31,029 《Nogone Beki Nogone Beki Nogone Beki》 405 00:25:31,029 --> 00:25:34,533 《Nogone Beki Nogone Beki Nogone Beki...》 406 00:25:34,533 --> 00:25:37,869 (kracht) Het was rond die tijd dat Yusuke werd geboren. 407 00:25:45,844 --> 00:25:47,846 《Yusuke》 408 00:25:47,846 --> 00:25:51,516 Wat voor iemand was je moeder? 409 00:25:52,851 --> 00:25:55,854 Akémi is 410 00:25:55,854 --> 00:25:58,523 blijf lachen 411 00:25:59,858 --> 00:26:00,000 Ze was een vriendelijke vrouw. 412 00:26:00,000 --> 00:26:02,193 Ze was een vriendelijke vrouw. 413 00:26:03,194 --> 00:26:05,530 Maar ik 414 00:26:07,198 --> 00:26:10,535 Ik kon jou en Akemi niet beschermen. 415 00:26:12,504 --> 00:26:14,873 (power) Toen Yusuke 3 jaar oud werd → 416 00:26:14,873 --> 00:26:17,008 Bewegingen van islamitische gewapende organisaties → 417 00:26:17,008 --> 00:26:19,511 Er wordt gezegd dat het actiever wordt. Ik heb de informatie → 418 00:26:19,511 --> 00:26:22,681 Hij voerde in het geheim spionageactiviteiten uit → 419 00:26:22,681 --> 00:26:25,850 Maar ik kwam er te laat achter → 420 00:26:25,850 --> 00:26:29,521 Op dat moment al Etnisch evenwicht stort in → 421 00:26:29,521 --> 00:26:30,000 Het gevecht is Het had zich door heel Barca verspreid → 422 00:26:30,000 --> 00:26:32,857 Het gevecht is Het had zich door heel Barca verspreid → 423 00:26:32,857 --> 00:26:36,194 Gewapende organisaties vallen dorpen in het hele land aan. 424 00:26:36,194 --> 00:26:38,863 Het was gaan domineren → 425 00:26:38,863 --> 00:26:40,865 En dat handje... 426 00:26:40,865 --> 00:26:42,867 《(geweerschot)》 427 00:26:57,182 --> 00:26:59,184 《Yusuke》 428 00:27:40,358 --> 00:27:42,360 《Aa~》 429 00:27:42,360 --> 00:27:44,696 《(Geluid)》 430 00:28:07,185 --> 00:28:09,854 《Jij》 《Shhh》 431 00:28:09,854 --> 00:28:11,856 (macht) Ik had geen andere keuze dan weg te rennen. 432 00:28:11,856 --> 00:28:16,528 Ik heb onmiddellijk contact opgenomen met mijn collega's op het gebied van de openbare veiligheid. 433 00:28:16,528 --> 00:28:18,530 Ik zal een helikopter besturen 434 00:28:18,530 --> 00:28:21,533 op de opgegeven locatie verteld om te wachten 435 00:28:22,534 --> 00:28:25,203 we gingen erheen 436 00:28:25,203 --> 00:28:29,174 dat zit in je geheugen Wat is er nog over? 437 00:28:29,174 --> 00:28:30,000 《(Taku) Het is oké, ik kom zeker》 438 00:28:30,000 --> 00:28:32,510 《(Taku) Het is oké, ik kom zeker》 439 00:28:32,510 --> 00:28:36,514 《(Helikoptergeluid)》 440 00:28:36,514 --> 00:28:40,685 《Hé, deze kant op! Haast →》 441 00:28:40,685 --> 00:28:42,687 ''Schiet op, alsjeblieft! " 442 00:28:45,857 --> 00:28:47,859 "Jij! 》 443 00:28:51,863 --> 00:28:53,865 《Hier》 444 00:28:55,533 --> 00:28:58,369 《Hé! Hier is het! →》 445 00:28:58,369 --> 00:29:00,000 《Schiet op, alsjeblieft! Schiet op! →》 446 00:29:00,000 --> 00:29:02,340 《Schiet op, alsjeblieft! Schiet op! →》 447 00:29:02,340 --> 00:29:04,676 《Hé! 》 448 00:29:08,346 --> 00:29:11,349 《(Tabel) Hé! Haast →》 449 00:29:11,349 --> 00:29:14,686 《Schiet op! 》 450 00:29:14,686 --> 00:29:17,188 《Het is nu oké》 451 00:29:25,196 --> 00:29:28,533 《Waarom...》 'Hé, hé, wat is er? 》 452 00:29:28,533 --> 00:29:30,000 《(Akemi) Wacht! 》 'Wacht, hé, we zijn er! 》 453 00:29:30,000 --> 00:29:31,669 《(Akemi) Wacht! 》 'Wacht, hé, we zijn er! 》 454 00:29:31,669 --> 00:29:35,173 《Wacht...》 《Help mij! Wachten! Ga terug! →》 455 00:29:35,173 --> 00:29:37,842 《Hé! Ach...》 456 00:29:39,511 --> 00:29:43,181 《Wauw! Ah~! Ach…》 457 00:29:46,851 --> 00:29:48,853 《Jij》 458 00:29:50,522 --> 00:29:55,193 Waarom keerde de helikopter terug? 459 00:29:57,695 --> 00:30:00,000 Ik werd in de steek gelaten → 460 00:30:00,000 --> 00:30:00,198 Ik werd in de steek gelaten → 461 00:30:00,198 --> 00:30:03,201 vrienden zijn wij Proberen te redden → 462 00:30:03,201 --> 00:30:06,871 Hij vervalste zelfs zijn vliegvergunning. Hij kwam helpen → 463 00:30:06,871 --> 00:30:09,874 Maar ik kwam er later achter 464 00:30:09,874 --> 00:30:12,510 op bevel van de commandant 465 00:30:12,510 --> 00:30:15,847 Blijkbaar kregen ze de opdracht om terug te keren. 466 00:30:31,196 --> 00:30:33,198 《Ah》 467 00:30:33,198 --> 00:30:35,200 《Akemi! " "Gaan! 》 468 00:31:12,871 --> 00:31:15,506 《Ah...》 《Nee, nee, nee…》 469 00:31:15,506 --> 00:31:19,010 《Papa! 》 《Yusuke Yusuke》 470 00:31:19,010 --> 00:31:22,180 《Yusuke! " "moeder! 》 471 00:31:25,850 --> 00:31:28,186 《Yusuke! " 472 00:31:28,186 --> 00:31:30,000 "moeder! " 473 00:31:30,000 --> 00:31:30,188 "moeder! 》 474 00:31:30,188 --> 00:31:32,190 《(geweerschot)》 475 00:31:38,196 --> 00:31:41,199 《Akemi! Akémi! " 476 00:31:41,199 --> 00:31:43,534 "moeder! 》 477 00:31:47,205 --> 00:31:49,507 《Yusuke! 》 《Yusuke! 》 478 00:31:55,513 --> 00:31:59,350 《Yusuke! Ugh! 》 479 00:31:59,350 --> 00:32:00,000 《Yusuke! 》 480 00:32:00,000 --> 00:32:01,352 《Yusuke! " 481 00:32:01,352 --> 00:32:03,855 "Moeder! " 482 00:32:03,855 --> 00:32:06,858 "Vader! 》 483 00:32:11,195 --> 00:32:13,197 (zucht) 484 00:32:15,867 --> 00:32:18,870 Hoe je er toen uitzag 485 00:32:20,505 --> 00:32:23,508 Ik herinner het mij ook duidelijk 486 00:32:24,842 --> 00:32:26,844 Papa... 487 00:32:31,015 --> 00:32:33,685 《Stop er al mee》 488 00:32:39,524 --> 00:32:43,528 (kracht) De martelingen duurden een maand → 489 00:32:43,528 --> 00:32:46,531 Ik ben al bij Akemi → 490 00:32:46,531 --> 00:32:51,502 dat ik een spion voor de openbare veiligheid ben Ik vertelde haar dat het oké was om te praten → 491 00:32:51,502 --> 00:32:55,340 Als je dat doet, wordt zelfs alleen zij gered → 492 00:32:55,340 --> 00:32:57,508 Maar Akemi... 493 00:32:57,508 --> 00:33:00,000 《Ik heb je verraden》 494 00:33:00,000 --> 00:33:00,845 《Ik heb je verraden》 495 00:33:00,845 --> 00:33:03,848 《Het is onmogelijk dat ik je verlaat》 496 00:33:08,186 --> 00:33:10,188 《Akemi》 497 00:33:11,356 --> 00:33:13,358 《Akemi》 498 00:33:18,029 --> 00:33:20,031 《Yusuke...》 499 00:33:23,034 --> 00:33:25,370 《MOET》 500 00:33:27,038 --> 00:33:30,000 《Ergens》 501 00:33:30,000 --> 00:33:30,174 《Ergens》 502 00:33:30,174 --> 00:33:32,677 《Levend》 503 00:33:32,677 --> 00:33:35,847 《O, ik leef》 504 00:33:35,847 --> 00:33:38,016 《Yusuke leeft zeker》 505 00:33:39,350 --> 00:33:42,353 《Wij》 506 00:33:42,353 --> 00:33:44,856 《Wachten》 507 00:33:47,025 --> 00:33:49,694 《Alsjeblieft》 508 00:33:49,694 --> 00:33:52,864 《Op zoek naar Yusuke》 509 00:33:56,534 --> 00:33:59,203 《Oké, laten we ernaar zoeken》 510 00:34:00,671 --> 00:34:03,174 《Laten we hier weggaan en samen zoeken》 511 00:34:05,510 --> 00:34:07,678 《Ik...》 512 00:34:11,015 --> 00:34:14,519 《Met Yusuke》 513 00:34:14,519 --> 00:34:19,357 《Tijd die we samen doorbrachten met zijn drieën》 514 00:34:19,357 --> 00:34:22,193 《Ik vond het geweldig》 515 00:34:23,694 --> 00:34:25,696 《Akemi...》 516 00:34:29,867 --> 00:34:30,000 《Wees sterk, Akemi》 517 00:34:30,000 --> 00:34:32,036 《Wees sterk, Akemi》 518 00:34:32,036 --> 00:34:34,038 《Akemi》 519 00:34:35,339 --> 00:34:42,013 《Wij Degene die mij dit heeft aangedaan... 520 00:34:42,013 --> 00:34:46,184 《Ik zal het nooit vergeven》 521 00:34:48,019 --> 00:34:50,021 《(Akemi) Neem wraak》 522 00:34:53,691 --> 00:34:56,027 《Neem wraak...》 523 00:34:58,029 --> 00:35:00,000 《Akemi》 524 00:35:00,000 --> 00:35:00,364 《Akemi》 525 00:35:02,700 --> 00:35:04,669 《Akemi》 526 00:35:04,669 --> 00:35:08,039 《Akemi Akemi! 》 527 00:35:09,173 --> 00:35:12,176 《Akemi ah...》 528 00:35:13,344 --> 00:35:17,014 《(snikken)》 529 00:35:20,685 --> 00:35:22,854 Zucht... 530 00:35:57,355 --> 00:35:59,357 《Wauw! 》 531 00:35:59,357 --> 00:36:00,000 《(geweerschot)》 532 00:36:00,000 --> 00:36:01,359 《(geweerschot)》 533 00:36:13,938 --> 00:36:16,440 (Batraka) Destijds Ik werd ingehuurd door een gewapende groep → 534 00:36:16,440 --> 00:36:18,442 Ik ben gemaakt om klusjes te doen → 535 00:36:18,442 --> 00:36:22,280 Maar het is te schattig Ik ging instinctief te hulp → 536 00:36:22,280 --> 00:36:24,448 De kogel ging door de ribben naast het hart. 537 00:36:24,448 --> 00:36:28,119 op wonderbaarlijke wijze Het letsel was niet dodelijk. 538 00:36:28,119 --> 00:36:30,000 (macht) behandeling krijgen gezegend zijn met eten 539 00:36:30,000 --> 00:36:32,256 (macht) behandeling krijgen gezegend zijn met eten 540 00:36:32,256 --> 00:36:34,425 Ik heb het overleefd → 541 00:36:34,425 --> 00:36:37,428 Batraka is mijn weldoener. 542 00:36:40,598 --> 00:36:42,600 Zucht... 543 00:36:51,275 --> 00:36:53,444 Ik was er naar op zoek. 544 00:36:55,279 --> 00:36:57,748 Om mijn belofte aan Akemi na te komen 545 00:37:01,586 --> 00:37:03,754 Ik bleef naar je zoeken 546 00:37:17,435 --> 00:37:19,770 (Macht) Aan allerlei soorten mensen → 547 00:37:19,770 --> 00:37:24,108 Kent u Japanse kinderen? Ik ging op bezoek 548 00:37:35,920 --> 00:37:40,258 (Macht) Yusuke wel Ik leef ergens → 549 00:37:40,258 --> 00:37:45,429 Ik en Akemi Ik wacht tot je me komt ophalen → 550 00:37:45,429 --> 00:37:50,268 Dat geloof ik al vele jaren 551 00:38:09,420 --> 00:38:12,089 (Macht) Maar → 552 00:38:12,089 --> 00:38:15,760 4 jaar zoeken 553 00:38:15,760 --> 00:38:17,928 《Aa...》 554 00:38:17,928 --> 00:38:20,431 《Ha ha...》 555 00:39:54,091 --> 00:39:57,928 (Macht) De persoon die stierf was Een jongen van ongeveer 6 jaar → 556 00:39:57,928 --> 00:40:00,000 Ongeveer 4 jaar geleden gekocht → 557 00:40:00,000 --> 00:40:00,765 Ongeveer 4 jaar geleden gekocht → 558 00:40:00,765 --> 00:40:03,601 Ik werd tot slavernij gedwongen → 559 00:40:03,601 --> 00:40:08,606 Miraba is Het lag in de richting van het dorp waar het huis stond. 560 00:40:12,443 --> 00:40:14,445 《Ah...》 561 00:40:16,113 --> 00:40:18,582 《Ah~...》 562 00:40:20,117 --> 00:40:22,119 《Yusuke...》 563 00:40:23,921 --> 00:40:26,924 (Batraka) 2 dagen later plotseling Van het stadhuis van Tahilagata → 564 00:40:26,924 --> 00:40:29,093 Iemand heeft contact met mij opgenomen → 565 00:40:29,093 --> 00:40:30,000 Ik ging meteen naar Beki. 566 00:40:30,000 --> 00:40:31,595 Ik ging meteen naar Beki. 567 00:40:38,936 --> 00:40:41,105 《Ah》 568 00:41:13,103 --> 00:41:16,440 (Batraka) De macht is dan Ik zei niets 569 00:41:30,921 --> 00:41:33,257 (Macht) Mijn vrouw verliezen→ 570 00:41:33,257 --> 00:41:36,260 Ik verloor zelfs mijn zoon → 571 00:41:36,260 --> 00:41:41,098 Al Ik kon niets bedenken → 572 00:41:41,098 --> 00:41:43,100 Maar... 573 00:41:43,100 --> 00:41:45,102 《(Voetstappen naderen)》 574 00:43:10,087 --> 00:43:23,100 《(baby huilt)》 575 00:43:59,269 --> 00:44:00,000 《Eh...》 576 00:44:00,000 --> 00:44:01,605 《Eh...》 577 00:44:01,605 --> 00:44:05,943 (Macht) Nokol De eerste keer dat ik je in mijn handen hield → 578 00:44:05,943 --> 00:44:10,114 Klein en warm → 579 00:44:10,114 --> 00:44:13,784 Yusuke's optreden overlapte → 580 00:44:13,784 --> 00:44:16,286 Akemi hield van kinderen 581 00:44:17,287 --> 00:44:21,792 (Beki) Vrouw en zoon Aan mij die niet kon beschermen → 582 00:44:21,792 --> 00:44:27,931 ‘Leef en voed dit kind op.’ Dat is wat ze leken te zeggen → 583 00:44:27,931 --> 00:44:30,000 dit kind 584 00:44:30,000 --> 00:44:30,267 dit kind 585 00:44:30,267 --> 00:44:33,270 Ik zal je beschermen, ook al kost het mijn leven 586 00:44:33,270 --> 00:44:35,606 Ik zweer het 587 00:44:37,775 --> 00:44:40,110 Werd de vader van Nokol 588 00:44:44,281 --> 00:44:46,950 (Batraka) Nokol Door hem als zoon op te voeden → 589 00:44:46,950 --> 00:44:49,453 Ik kon de wil om te leven krijgen, maar → 590 00:44:49,453 --> 00:44:54,458 Op dat moment was Barça in een burgeroorlog verwikkeld. Gewassen en vee in het hele land zijn bijna weggevaagd → 591 00:44:54,458 --> 00:44:59,129 Een groep overvallers op zoek naar voedsel Het was door het hele land → 592 00:44:59,129 --> 00:45:00,000 In zo'n gevaar Beki keerde voor het eerst in vier jaar terug naar huis. 593 00:45:00,000 --> 00:45:04,268 In zo'n gevaar Beki keerde voor het eerst in vier jaar terug naar huis. 594 00:45:22,953 --> 00:45:26,123 (trekt het zwaard uit de schede) 595 00:45:39,436 --> 00:45:41,605 (Batraka) Ik wil ook mijn familie beschermen → 596 00:45:41,605 --> 00:45:45,943 Repareren van wapens verzameld tijdens de burgeroorlog Ik probeerde mezelf te bewapenen → 597 00:45:45,943 --> 00:45:49,613 Voor mij als amateur is het best lastig... 598 00:46:23,447 --> 00:46:25,616 《(Geluid van naderende auto en geweerschot)》 599 00:46:27,951 --> 00:46:30,000 《(geweerschoten en geschreeuw)》 600 00:46:30,000 --> 00:46:30,954 《(geweerschoten en geschreeuw)》 601 00:46:30,954 --> 00:46:33,624 《(geweerschot)》 602 00:46:38,762 --> 00:46:41,932 (Verschillende geweerschoten) 603 00:46:43,767 --> 00:46:45,936 《(geweerschot)》 604 00:46:48,272 --> 00:46:50,274 《(geweerschot)》 605 00:46:57,948 --> 00:47:00,000 《We hebben geen andere keuze dan het te beschermen》 606 00:47:00,000 --> 00:47:00,284 《We hebben geen andere keuze dan het te beschermen》 607 00:47:00,284 --> 00:47:02,452 《(geweerschot)》 608 00:47:07,291 --> 00:47:09,459 《(Geluid van geweerschoten)》 609 00:47:38,455 --> 00:47:40,958 (Batraka) Piyo doet ook mee. Zodra je het dorp kunt beschermen → 610 00:47:40,958 --> 00:47:42,926 Het gerucht verspreidde zich → 611 00:47:42,926 --> 00:47:44,928 uit een nabijgelegen dorp in ruil voor een beloning. 612 00:47:44,928 --> 00:47:46,930 Een verzoek om een escorte kom nu 613 00:47:46,930 --> 00:47:49,266 《(Explosiegeluid)》 614 00:47:53,270 --> 00:47:55,272 《(geweerschot)》 615 00:48:07,117 --> 00:48:09,119 《Ugh》 616 00:49:09,646 --> 00:49:12,015 Adiël… Ben jij Adiel uit Novak Village? 617 00:49:12,015 --> 00:49:14,651 Dat is echter waar Waarom kies je voor Adel? 618 00:49:14,651 --> 00:49:16,653 Hij en zijn dochter Jameen 619 00:49:16,653 --> 00:49:18,989 Waar ik viel in de woestijn Voor het redden van mij 620 00:49:18,989 --> 00:49:22,826 zorg voor hem thuis Was dat zo? 621 00:49:22,826 --> 00:49:24,995 Helaas Met de zelfmoordaanslag in Zaïre heeft hij... 622 00:49:24,995 --> 00:49:26,997 Ik weet het 623 00:49:26,997 --> 00:49:29,333 Jameen verdween in het ziekenhuis. 624 00:49:29,333 --> 00:49:30,000 Misschien jij? ja 625 00:49:30,000 --> 00:49:31,335 Misschien jij? ja 626 00:49:31,335 --> 00:49:35,672 Een ongeneeslijke ziekte genaamd Tetralogie van Fallot Bij mij werd de ziekte vastgesteld, dus werd ik in Japan geopereerd. 627 00:49:35,672 --> 00:49:38,175 Nu daar Ik leef goed 628 00:49:38,175 --> 00:49:40,344 Ik zie het 629 00:49:42,012 --> 00:49:44,014 Ik zie het 630 00:49:45,315 --> 00:49:47,317 Naar Japan... 631 00:49:48,986 --> 00:49:50,988 Goed 632 00:49:52,155 --> 00:49:55,492 Vanaf dat moment, papa en Adiel O 633 00:49:56,994 --> 00:50:00,000 Totdat hij volwassen wordt Ik heb Nokol opgevoed als een broer. 634 00:50:00,000 --> 00:50:02,332 Totdat hij volwassen wordt Ik heb Nokol opgevoed als een broer. 635 00:50:03,500 --> 00:50:07,504 dan trouwen Ik heb niet deelgenomen aan de tent. 636 00:50:07,504 --> 00:50:09,673 Onze relatie sindsdien 637 00:50:09,673 --> 00:50:14,177 Beki is een huwelijkscadeau voor Adiel. Ik kreeg het huis waarin ik woonde cadeau. 638 00:50:14,177 --> 00:50:16,813 Hehe Yusuke 639 00:50:16,813 --> 00:50:20,984 er werd voor je gezorgd Dat Adiel-huis 640 00:50:23,653 --> 00:50:25,655 het is waar je geboren bent 641 00:50:26,823 --> 00:50:29,159 In dat huis heb ik... 642 00:50:29,159 --> 00:50:30,000 Je vader en moeder dus Jij woonde daar. 643 00:50:30,000 --> 00:50:32,496 Je vader en moeder dus Jij woonde daar. 644 00:50:32,496 --> 00:50:34,498 O 645 00:50:36,500 --> 00:50:39,503 Weeskinderen zoals Adiel Er waren er veel 646 00:50:40,504 --> 00:50:46,176 Zorg voor een volle maag voor de kinderen Ik had een plek nodig om te eten → 647 00:50:46,176 --> 00:50:49,813 geld verdienen Ik besloot een weeshuis op te richten. 648 00:50:49,813 --> 00:50:52,983 de toekomst van kinderen beschermen 649 00:50:54,818 --> 00:50:57,487 Ik voelde dat dit mijn missie was. 650 00:50:57,487 --> 00:50:59,990 Daarom werd er een tent gemaakt 651 00:50:59,990 --> 00:51:00,000 Dat klopt 652 00:51:00,000 --> 00:51:01,992 Dat klopt 653 00:51:01,992 --> 00:51:05,162 Ook wel tent genoemd Beki dacht erover na. 654 00:51:06,496 --> 00:51:10,500 Tijdens het kamperen in Japan zal een tent opzetten 655 00:51:10,500 --> 00:51:13,003 onder dat tentje 656 00:51:13,003 --> 00:51:17,007 familie en vrienden komen samen 657 00:51:17,007 --> 00:51:19,810 Een plek waar belangrijke mensen samenkomen 658 00:51:22,312 --> 00:51:24,815 Ik wilde op zo'n plek zijn 659 00:51:24,815 --> 00:51:27,984 (Piyo) Nu ik erover nadenk Onder de eerste tent die ik maakte → 660 00:51:27,984 --> 00:51:30,000 Slechts ongeveer 100 weeskinderen Er was geen → 661 00:51:30,000 --> 00:51:30,821 Slechts ongeveer 100 weeskinderen Er was geen → 662 00:51:30,821 --> 00:51:32,989 Maar het neemt geleidelijk toe → 663 00:51:32,989 --> 00:51:35,992 om hun kinderen te voeden Als je hard werkt → 664 00:51:35,992 --> 00:51:39,663 Plotseling de tent Het werd groter. 665 00:51:39,663 --> 00:51:42,332 (Batraka) Daarom Piyo en ik zijn vanaf het begin 666 00:51:42,332 --> 00:51:45,335 Plan militaire operaties, enz. Grondig onderwezen → 667 00:51:45,335 --> 00:51:48,839 Toen Piyo 18 werd hij is een militaire leider 668 00:51:48,839 --> 00:51:51,007 Ik begon een militair bedrijf 669 00:51:51,007 --> 00:51:53,343 Het prototype van de huidige tent Ik heb het gehaald 670 00:51:53,343 --> 00:51:56,646 Dankzij jou had ik een grote klus. Ik kon het zonder problemen doen, maar 671 00:51:56,646 --> 00:51:59,816 Aan de andere kant, als het werk groter wordt Hoe groter het wordt 672 00:51:59,816 --> 00:52:00,000 Een deel van de cliënten is zich bewust van zijn eigen bestaan. Bang om ontdekt te worden... 673 00:52:00,000 --> 00:52:03,820 Een deel van de cliënten is zich bewust van zijn eigen bestaan. Bang om ontdekt te worden... 674 00:52:53,170 --> 00:52:55,338 (Batraka) Nogi-familiewapen Gebruiken → 675 00:52:55,338 --> 00:52:57,340 De kracht is het begin Ik aarzelde → 676 00:52:57,340 --> 00:52:59,509 Iedereen heeft mij overtuigd... 677 00:52:59,509 --> 00:53:00,000 In dat merk Daar was een reden voor 678 00:53:00,000 --> 00:53:02,345 In dat merk Daar was een reden voor 679 00:53:03,813 --> 00:53:07,150 (Nokol) Vanaf nu Ik wil je iets vragen 680 00:53:07,150 --> 00:53:09,152 ja 681 00:53:09,152 --> 00:53:11,655 Onze tent 682 00:53:11,655 --> 00:53:15,825 Terrorisme en incidenten in Japan Het is nog nooit gebeurd → 683 00:53:15,825 --> 00:53:17,827 Maar jullie zitten in een aparte groep → 684 00:53:17,827 --> 00:53:20,664 waarom we tenten Volg je mij meedogenloos? 685 00:53:22,666 --> 00:53:24,834 Eigenlijk 686 00:53:24,834 --> 00:53:27,504 inlichtingendiensten over de hele wereld 687 00:53:27,504 --> 00:53:30,000 ``Het uiteindelijke doel van de tent is Japan.'' Er stroomde informatie 688 00:53:30,000 --> 00:53:33,510 ``Het uiteindelijke doel van de tent is Japan.'' Er stroomde informatie 689 00:53:33,510 --> 00:53:35,812 Einddoel Japan? 690 00:53:35,812 --> 00:53:40,483 Feit: Yamamoto was een monitor. Meneer Ali 691 00:53:40,483 --> 00:53:43,153 Dat hebben ze allebei getuigd 692 00:53:44,154 --> 00:53:45,989 papa 693 00:53:45,989 --> 00:53:49,993 papa Wordt Japan het doelwit? 694 00:53:50,994 --> 00:53:55,832 Er was eens Ik weet zeker dat hij wrok koesterde tegen de openbare veiligheid. 695 00:53:55,832 --> 00:53:58,501 Terwijl hij instructies geeft om te infiltreren 696 00:53:58,501 --> 00:54:00,000 Zodra het in de weg staat Ik werd zo gemakkelijk afgesneden 697 00:54:00,000 --> 00:54:02,839 Zodra het in de weg staat Ik werd zo gemakkelijk afgesneden 698 00:54:02,839 --> 00:54:06,176 Mijn vrouw verloor daardoor haar leven. 699 00:54:06,176 --> 00:54:11,014 Destijds voelde ik een intense woede jegens Japan. 700 00:54:11,014 --> 00:54:13,817 Dat heeft zich ergens verspreid 701 00:54:16,186 --> 00:54:18,989 Het verhaal wordt groter Ik denk dat het weg is 702 00:54:20,156 --> 00:54:22,325 Ha… 703 00:54:22,325 --> 00:54:24,661 Ik ontmoette Nokol 704 00:54:24,661 --> 00:54:27,163 Ik heb gezworen voor de weeskinderen te leven. 705 00:54:28,832 --> 00:54:30,000 Terwijl ik wanhopig in dit land leef 706 00:54:30,000 --> 00:54:33,837 Terwijl ik wanhopig in dit land leef 707 00:54:33,837 --> 00:54:37,841 Ik heb geen wrok meer tegen Japan. 708 00:54:39,342 --> 00:54:42,512 Japan was zelfs het doelwit Er was ook een terroristisch verzoek. 709 00:54:42,512 --> 00:54:44,848 Alle verzoeken werden afgewezen 710 00:54:44,848 --> 00:54:48,652 Ik doel absoluut niet op mijn thuisland. 711 00:54:48,652 --> 00:54:50,654 Ha… 712 00:54:50,654 --> 00:54:52,656 Was dat zo? 713 00:54:54,157 --> 00:54:57,994 (Vibrator inkomende oproep) 714 00:55:04,000 --> 00:55:06,002 Wat... 715 00:55:07,003 --> 00:55:09,172 De minister van Land, Infrastructuur, Transport en Toerisme? 716 00:55:12,342 --> 00:55:15,178 Misschien door de aanwezigheid van fluoriet Heb je het gemerkt? 717 00:55:15,178 --> 00:55:17,180 Dat zou niet moeten gebeuren. 718 00:55:22,519 --> 00:55:24,487 (Gobi) Nokol 719 00:55:29,159 --> 00:55:30,000 Hoe zit het met die persoon? Dit is Gobi, een mede-investeerder in fluoriet. 720 00:55:30,000 --> 00:55:33,496 Hoe zit het met die persoon? Dit is Gobi, een mede-investeerder in fluoriet. 721 00:55:33,496 --> 00:55:35,498 Nokols beste vriend 722 00:55:35,498 --> 00:55:37,500 Beste vriend? (Piyo) Ah → 723 00:55:37,500 --> 00:55:40,170 banden hebben met de overheid Ik begrijp Nokol → 724 00:55:40,170 --> 00:55:43,006 Daarom Laten we samen fluoriet doen 725 00:55:43,006 --> 00:55:45,842 Nou dan Dit is ook een tentje... 726 00:56:52,509 --> 00:56:54,844 (zet de beker neer en maakt geluid) 727 00:58:41,351 --> 00:58:44,821 Spreek Japans, u wordt gevraagd. 728 00:58:46,189 --> 00:58:49,492 Maar hoe gebeurde dit? 729 00:58:49,492 --> 00:58:53,496 nokol wat betekent het Begrijp je het? 730 00:58:54,831 --> 00:58:58,835 Alles tot nu toe Het gaat verpest worden! 731 00:58:58,835 --> 00:59:00,000 In dit stadium heeft de regering aangekondigd dat dit het geval is Het feit dat ik het wist 732 00:59:00,000 --> 00:59:02,505 In dit stadium heeft de regering aangekondigd dat dit het geval is Het feit dat ik het wist 733 00:59:02,505 --> 00:59:07,176 Voor fabrieksbouw en import van mijnbouwapparatuur Het veroorzaakt verschillende soorten interferentie → 734 00:59:07,176 --> 00:59:11,681 Dat is niet alles Het zal via de regering bij alle landen bekend zijn. 735 00:59:11,681 --> 00:59:15,184 Het zijn alleen ik en de directeur. Fluoriet weet ik niet 736 00:59:15,184 --> 00:59:17,820 Ook communicatieverslagen Ik heb alles onder controle. 737 00:59:17,820 --> 00:59:19,822 Wat jou betreft Doe je het goed? 738 00:59:19,822 --> 00:59:21,824 Ik weet! 739 00:59:21,824 --> 00:59:25,161 Zelfs hier Het is een belangrijk geheim dat alleen de top weet. 740 00:59:25,161 --> 00:59:27,497 Wij beheren ook strikt 741 00:59:27,497 --> 00:59:29,832 Het kan niet lekken 742 00:59:34,003 --> 00:59:36,339 Dus hoe zit dat? 743 00:59:36,339 --> 00:59:40,176 Je zei dat je mijn broer was. Wanneer vertelde je mij over fluoriet? 744 00:59:45,014 --> 00:59:47,984 Ongeveer 2 weken geleden (Gobi) Is dat dan niet degene? 745 00:59:47,984 --> 00:59:50,486 Tot nu toe Het heeft nooit van iemand gelekt 746 00:59:50,486 --> 00:59:52,989 Maar hier lekte het! 747 00:59:55,158 --> 00:59:58,661 Bekijk het eens Hoe dan ook, voordat je nadenkt over de volgende stap 748 00:59:58,661 --> 01:00:00,000 Een grondige zoektocht naar de verrader ontdek het 749 01:00:00,000 --> 01:00:01,664 Een grondige zoektocht naar de verrader ontdek het 750 01:00:01,664 --> 01:00:05,501 Als u dat niet doet, zullen uw eerdere plannen dat wel doen Het zal allemaal tevergeefs zijn 751 01:00:10,340 --> 01:00:12,675 Ik zal ook helpen jij bent goed 752 01:00:12,675 --> 01:00:15,011 Maar... 753 01:00:15,011 --> 01:00:17,347 Hij heeft gelijk. 754 01:00:18,982 --> 01:00:22,185 tot nu toe nergens Ook al kwam ik er niet achter 755 01:00:23,987 --> 01:00:26,322 Ik ontdekte het toen je kwam 756 01:00:26,322 --> 01:00:28,491 Waarom? 757 01:00:34,330 --> 01:00:36,499 Piyo 758 01:00:36,499 --> 01:00:40,169 Ik ga nu naar huis Identificeer alle communicatie-informatie → 759 01:00:40,169 --> 01:00:42,839 Ik vermoord de verrader zodra ik hem vind. 760 01:00:45,174 --> 01:00:48,845 Heb je iets gevonden? Nee. Communicatiegegevens en tijd van medewerkers. 761 01:00:48,845 --> 01:00:52,181 Ik heb alle locatiegegevens gecontroleerd. niets verdachts 762 01:00:52,181 --> 01:00:54,517 Deze ook 763 01:00:54,517 --> 01:00:56,653 Nokol Wat? 764 01:00:56,653 --> 01:00:58,821 Het komt van een Japanse monitor. 765 01:01:15,171 --> 01:01:17,173 Jij... 766 01:01:25,982 --> 01:01:27,984 Uhm... 767 01:01:27,984 --> 01:01:30,000 Wakker worden, wakker worden! 768 01:01:30,000 --> 01:01:30,987 Wakker worden, wakker worden! 769 01:01:32,321 --> 01:01:34,991 Kurosu Wat is er gebeurd? → 770 01:01:34,991 --> 01:01:36,993 Wat heb je gedaan? 771 01:01:36,993 --> 01:01:38,995 (voetstappen) 772 01:01:46,669 --> 01:01:49,005 Wat bedoel je? 773 01:01:53,176 --> 01:01:55,344 Wauw! 774 01:01:55,344 --> 01:01:58,181 jij aan de overheid Praat niet over fluoriet 775 01:01:58,181 --> 01:02:00,000 Nooit zo... Het is een soort misverstand 776 01:02:00,000 --> 01:02:01,350 Nooit zo... Het is een soort misverstand 777 01:02:18,167 --> 01:02:20,503 Meneer Takada... 778 01:02:23,840 --> 01:02:25,842 Kijk 779 01:02:30,346 --> 01:02:32,348 (Kurosu) Hirose 780 01:02:34,684 --> 01:02:36,652 (Kurosu) Kumagaya 781 01:02:40,189 --> 01:02:42,158 (Kurosu) Meneer Wada 782 01:02:44,994 --> 01:02:47,330 (Nokol) Waarom leven ze allemaal? 783 01:02:48,664 --> 01:02:51,334 Er is niemand zo bekwaam als jij 784 01:02:52,502 --> 01:02:55,004 Op die afstand kun je onmogelijk missen. 785 01:03:01,177 --> 01:03:05,515 Vitale punten... Heb je ze verwijderd? 786 01:03:05,515 --> 01:03:08,351 Meneer Nogi...? 787 01:03:08,351 --> 01:03:11,187 Laat ze geloven dat ze de andere groep hebben verraden 788 01:03:11,187 --> 01:03:14,657 Profiteren van het feit dat Beki de vader is 789 01:03:14,657 --> 01:03:17,160 Je bent de tent binnengeslopen! 790 01:03:18,494 --> 01:03:20,496 Nee. 791 01:03:20,496 --> 01:03:22,498 (Macht) Yusuke 792 01:03:37,513 --> 01:03:40,516 Je kwam hier om mij te zien 793 01:03:40,516 --> 01:03:42,652 Zei je dat? 794 01:03:42,652 --> 01:03:44,654 ja 795 01:03:44,654 --> 01:03:47,490 Dat is 796 01:03:47,490 --> 01:03:49,492 Zijn dat je ware gevoelens? 797 01:03:50,993 --> 01:03:53,663 Ik ben blij dat ik jou ook heb ontmoet 798 01:03:54,831 --> 01:03:56,833 Maar 799 01:03:58,167 --> 01:04:00,000 jij bent Ik kwam hier als onderdeel van de infiltratiemissie van een speciaal team. 800 01:04:00,000 --> 01:04:02,171 jij bent Ik kwam hier als onderdeel van de infiltratiemissie van een speciaal team. 801 01:04:03,673 --> 01:04:05,675 Is dat zo? 802 01:04:15,818 --> 01:04:19,322 Mijn zoon Yusuke 803 01:04:21,824 --> 01:04:24,827 Stop alsjeblieft met liegen 804 01:04:26,162 --> 01:04:30,000 Jullie hebben ons bedrogen en zijn hier als een aparte groep gekomen. 805 01:04:30,000 --> 01:04:31,334 Jullie hebben ons bedrogen en zijn hier als een aparte groep gekomen. 806 01:04:32,335 --> 01:04:34,670 Is dat niet zo? 807 01:04:41,177 --> 01:04:43,179 Yusuke! 808 01:04:46,349 --> 01:04:48,818 Ik... eh 809 01:04:48,818 --> 01:04:50,820 810 01:04:54,991 --> 01:04:56,993 Ik ben 811 01:04:56,993 --> 01:04:58,995 01:05:05,501 01:05:07,503 ik... 814 01:05:10,006 --> 01:05:13,342 Ik kwam hier met een aparte missie. 815 01:05:17,179 --> 01:05:19,181 Ik zie